| Campo |
Antes |
Después |
| Información Adicional |
--
- Nintendo ha comentado por qué Dispatch ha sido censurado en las plataformas de Nintendo Switch.
-
- A principios de esta semana, Dispatch, el juego de aventura narrativa episódica de AdHoc Studio – creado por desarrolladores veteranos de Telltale Games, Ubisoft y Night School Studio – fue lanzado en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2.
-
- Sin embargo, poco después del lanzamiento del juego, los fanáticos notaron que la versión de Nintendo Switch incluye censura permanente que no está presente en otras versiones.
-
- Dispatch presenta algunas escenas de desnudez, donde se pueden ver pechos y penes. En algunos casos, como en un momento muy temprano del juego, estos se utilizan con un efecto cómico, en lugar de una manera sexual. Todas las versiones del juego incluyen una configuración para habilitar una opción de censura visual que los cubre con una barra negra (así como otras cosas como gestos con el dedo medio), pero, como se descubrió esta semana, en Switch y Switch 2 esta opción está activada por defecto, y no hay forma de desactivarla.
-
- Ahora, Nintendo ha publicado un comunicado en respuesta a la protesta de los fanáticos por la censura del juego, pero ha arrojado poca luz sobre la razón específica de la censura.
-
- En un comunicado compartido con [GoNintendo](https://www.gonintendo.com/contents/57182-nintendo-shares-statement-on-dispatch-censorship-debacle-and-it-doesn-t-explain-much), el editor afirmó que Nintendo en sí no realiza cambios en el contenido del juego, y que los socios de desarrollo son plenamente conscientes de las restricciones de la plataforma.
-
- "Nintendo requiere que todos los juegos en sus plataformas reciban calificaciones de organizaciones independientes y cumplan con nuestras pautas de contenido y plataforma establecidas.
-
- "Si bien informamos a los socios cuando sus títulos no cumplen con nuestras pautas, Nintendo no realiza cambios en el contenido de los socios. Tampoco discutimos contenido específico ni los criterios utilizados para tomar estas determinaciones."
-
- Durante nuestro informe original, VGC teorizó que una posible razón para la censura es la forma en que se venden los juegos en diferentes regiones en la Nintendo eShop. A menudo, la eShop aloja un solo juego en varios idiomas, y el juego simplemente cambia su idioma dependiendo de la configuración del sistema de la consola.
-
- En casos como este, la versión única del juego debe pasar la certificación con cada junta de calificación regional, muchas de las cuales varían enormemente en términos de lo que consideran apropiado para ciertos grupos de edad.
-
- Si esta es la razón, una forma de evitar esto podría ser lanzar dos versiones del mismo juego en la eShop y restringirlas a ciertas regiones.
-
- CD Projekt hizo esto con la versión de Switch 2 de Cyberpunk 2077 debido al contenido extremo del juego, que incluye violencia gráfica y desnudez. La versión lanzada en Occidente no está disponible en la eShop japonesa, que en su lugar ofrece una versión completamente separada calificada como CERO Z del juego sin desnudez ni decapitaciones.
|
- +
-
- Nintendo ha comentado por qué Dispatch ha sido censurado en las plataformas de Nintendo Switch.
-
- A principios de esta semana, Dispatch, el juego de aventura narrativa episódica de AdHoc Studio – creado por desarrolladores veteranos de Telltale Games, Ubisoft y Night School Studio – fue lanzado en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2.
-
- Sin embargo, poco después del lanzamiento del juego, los fanáticos notaron que la versión de Nintendo Switch incluye censura permanente que no está presente en otras versiones.
-
- Dispatch presenta algunas escenas de desnudez, donde se pueden ver pechos y penes. En algunos casos, como en un momento muy temprano del juego, estos se utilizan con un efecto cómico, en lugar de una manera sexual. Todas las versiones del juego incluyen una configuración para habilitar una opción de censura visual que los cubre con una barra negra (así como otras cosas como gestos con el dedo medio), pero, como se descubrió esta semana, en Switch y Switch 2 esta opción está activada por defecto, y no hay forma de desactivarla.
-
- Ahora, Nintendo ha publicado un comunicado en respuesta a la protesta de los fanáticos por la censura del juego, pero ha arrojado poca luz sobre la razón específica de la censura.
-
- En un comunicado compartido con [GoNintendo](https://www.gonintendo.com/contents/57182-nintendo-shares-statement-on-dispatch-censorship-debacle-and-it-doesn-t-explain-much), el editor afirmó que Nintendo en sí no realiza cambios en el contenido del juego, y que los socios de desarrollo son plenamente conscientes de las restricciones de la plataforma.
-
- "Nintendo requiere que todos los juegos en sus plataformas reciban calificaciones de organizaciones independientes y cumplan con nuestras pautas de contenido y plataforma establecidas.
-
- "Si bien informamos a los socios cuando sus títulos no cumplen con nuestras pautas, Nintendo no realiza cambios en el contenido de los socios. Tampoco discutimos contenido específico ni los criterios utilizados para tomar estas determinaciones."
-
- Durante nuestro informe original, VGC teorizó que una posible razón para la censura es la forma en que se venden los juegos en diferentes regiones en la Nintendo eShop. A menudo, la eShop aloja un solo juego en varios idiomas, y el juego simplemente cambia su idioma dependiendo de la configuración del sistema de la consola.
-
- En casos como este, la versión única del juego debe pasar la certificación con cada junta de calificación regional, muchas de las cuales varían enormemente en términos de lo que consideran apropiado para ciertos grupos de edad.
-
- Si esta es la razón, una forma de evitar esto podría ser lanzar dos versiones del mismo juego en la eShop y restringirlas a ciertas regiones.
-
- CD Projekt hizo esto con la versión de Switch 2 de Cyberpunk 2077 debido al contenido extremo del juego, que incluye violencia gráfica y desnudez. La versión lanzada en Occidente no está disponible en la eShop japonesa, que en su lugar ofrece una versión completamente separada calificada como CERO Z del juego sin desnudez ni decapitaciones.
|
|
Juegos PC
