Historial de Mala traducción es lo q tiene!!!!!!

33 eventos

cuándo	qué		por	comentario
11 May 2006, 16:34	comentario	añadido	moyayo	ok si es asi muxas gracias de verda ya puedo seguir jugando jejeje, gracias de verda adeu
09 May 2006, 23:50	comentario	añadido	Champion	Sí, has de soltar objetos... creo recordar que se hace con Shift+clic en el objeto.
09 May 2006, 23:00	comentario	añadido	SuiciSpai	28#tienes k kitar objetos del invetnario,avaricioso! xD
09 May 2006, 22:39	comentario	añadido	CAMbotero	#28 creo qe tendrias mas respuestas creando un post propio para este tema, de forma qe los qe juegen al oblivion pueda..
09 May 2006, 21:43	comentario	añadido	moyayo	hola resulta que tngo el oblivion y empeze a jugar hoy pero no puedo seguir jugando poruqe el tio se me keda parado di..
21 Abr 2006, 16:21	comentario	añadido	Galivan	Yo al poner l archivo q dice xenomorph aun me tiene mas errores, no errores en si pero si el txto n vez d en castellan..
12 Abr 2006, 14:03	comentario	añadido	Sheru	Yo me he propuesto, ir traduciendo lo que vaya encontrando mal. De todas maneras me estoy dando cuenta de que lo q..
06 Abr 2006, 09:06	comentario	añadido	[BkN]XeNoMoRPH	pues la verdad que si , te he timado porque no tengo esa armadura pero si es cierto que existen xD !
05 Abr 2006, 19:12	comentario	añadido	Galivan	Hai armaduras para ls caballos??? o es una broma tuya!!! :babeo:
05 Abr 2006, 19:10	comentario	añadido	[BkN]XeNoMoRPH	Vendo armadura de Caballo nueva importada de japón :rolf: :rolf: ![](https://gamersmafia.com/storage/comments/704/4/1..
05 Abr 2006, 19:00	comentario	añadido	Galivan	Lo malo es q pasa l tiempo volando al jugar a el Xd
30 Mar 2006, 21:56	comentario	añadido	SuiciSpai	me encanta el juego,pero no es un juego apra jugar 30m y seguir haciendo msi kehaceres =( por lo menos en menos de ..
30 Mar 2006, 21:34	comentario	añadido	enanoasesino	#12 que hdp yo solo tengo el 20% :(:(:(:(
30 Mar 2006, 21:17	comentario	añadido	ReJeCt	bah ya cambio los controles en 10 segundos y juego con flechas xD pedazo de juegoooooooo!! ya soy lvl 6 ^^
30 Mar 2006, 21:12	comentario	añadido	[BkN]XeNoMoRPH	#17 a mi me va perfectamente , el problema será de otra cosa seguramente.
30 Mar 2006, 19:06	comentario	añadido	Galivan	#9 yo lo he puesto y me salta al escritorio al llevar un rato jugando!!! :lloron:
29 Mar 2006, 19:08	comentario	añadido	SuiciSpai	estoy con 14#,no se graban los controles. seguro k solo pasa en la española... =mente por suerte,solo cambio 4 bot..
29 Mar 2006, 18:57	comentario	añadido	Galivan	como q latina tio no t pases :abajo: q me tomas x tonto yo tengo l juego original y lo compre l dia q salio l 24 y me ..
29 Mar 2006, 18:34	comentario	añadido	ReJeCt	tendras la version latina el juego moooooooooolaaa!! alguien sabe como hacer que los controles se keden guardados?
29 Mar 2006, 18:34	comentario	añadido	Galivan	Tu no lo probarías pro yo lo tengo y tiene algunos fallos graves de traducción, o mi copia va a ser diferent a la vues..
28 Mar 2006, 20:06	comentario	añadido	ReJeCt	instalaaaaaaaandooooooooooo :D:D:D:D
28 Mar 2006, 16:14	comentario	añadido	Kolham	Aclarando lo de suicispai se refiere a los tutoriales de DENTRO del juego, que quede claro :P:P jejeje Ah y suici, ..
28 Mar 2006, 16:14	comentario	añadido	Flash-Hack	mmm pues son unos fallos de traduccion un poco gordos no creeis? :o
28 Mar 2006, 15:46	comentario	añadido	[BkN]XeNoMoRPH	https://www.clanreo.net/secciones/descargas/traduccion-tesiv_oblivion.zip TES IV - Oblivion - Archivo de diálogos ..
28 Mar 2006, 15:43	comentario	añadido	SuiciSpai	la traducion no es mala,los uncios fallso k he visto es ese de "bola de fuego" siendo curacion, lo de "ninguno" en vez..
27 Mar 2006, 21:04	comentario	añadido	Kolham	Vamos a ver, el juego está muy bien traducido, lo que es cierto, y no etiendo el por qué, es esos nombres raros en los..
27 Mar 2006, 19:48	comentario	añadido	Champion	#5 ok gracias, pensé que estaría fulminado así que recuperé mi texto navegando sin conexión :) En cuanto a la foto.....
27 Mar 2006, 19:30	comentario	añadido	SuiciSpai	4#el otro tema esta cerrado,pero puedes verlo en los foros n_n me acabo de acordar de esta foto: https://gamersmafi..
27 Mar 2006, 19:21	comentario	añadido	Champion	wtf!! Qué ha pasado con el otro tema? Bueno afortunadamente conservo el texto que puse en el otro "topic": Ah, a mí..
27 Mar 2006, 19:17	comentario	añadido	Galivan	Que??? si lo acabo de comprar l viernes, no si va a ser q mi cd viene mal traducido,no te fastidia!!! :grr: :nono:
27 Mar 2006, 19:14	comentario	añadido	Muertecilla	joer vete a controles y cambialos ahi A mi en español me venia perfectamente. Me dice c lanzar hechizo ! No se .....
27 Mar 2006, 19:13	comentario	añadido	Galivan	Thx suicispai gracias x todo aun no controlo muy bien esto.
27 Mar 2006, 19:08	historia	creado	Galivan