Monkey Island Special Edition

Debiste bajarte el monkey island special edition en su versión inglesa, o no consultaste en las opciones de descarga el idioma que queria bajar, porque yo lo tenia con los textos en perfecto español, con voces en inglés, eso si.

no, la versión era la española y los textos son en castellano pero cuando le das a la tecla para poder pasar a la versión antigua los textos salen en inglés en la forma antigua solo.

Ahhh, yo jugue en la nueva, la antigua ni la probe, lo siento.

Hombre, yo al monkey island versión clásica, suelo jugar mediante ScummVM y cuando quiero la como yo le llamo “Remasterización” pues tengo la Special Edition, la verdad, la mejor aventura gráfica ever! Uno que se crió con este, Leisure Suite Larry, Sam and Max e Indiana Jones

The Monkey Island Special Edition Collection

La disponibilidad conjunta -por primera vez- de los exitosos títulos The Secret of Monkey Island: Special Edition y Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck’s Revenge.
Entre las novedades de esta edición está el contar con nuevo material inédito hasta la fecha, gráficos en alta definición, BSO remasterizada, posibilidad de cambiar de forma inmediata entre edición clásica y nueva, así como la inclusión de los comentarios de los creadores originales de la saga como Ron Gilbert, Tim Schafer y Dave Grossman. Además, Monkey Island Edición Especial Colección incluye contenidos no desvelados anteriormente, como nuevos escenarios y artes de los personajes, así como la banda sonora remasterizada de ambos juegos, y storyboards y artes de una película animada sobre Monkey Island que Industrial Light & Magic nunca llegó a presentar.

Comentario #4 por Corvo:
Hombre, yo al monkey island versión clásica, suelo jugar mediante ScummVM y cuando quiero la como yo le llamo “Remasterización” pues tengo la Special Edition, la verdad, la mejor aventura gráfica ever! Uno que se crió con este, Leisure Suite Larry, Sam and Max e Indiana Jones

claro yo también pero lo ideál seria poder jugarlo original sin tener que comprar los viejos por ebay ya que te meten un cañazo, me parece una aberración que no se hayan molestado en traducirlo en su versión clasica ya que el trabajo ya estaba hecho anteriormente.