"¿Son ilegales los emuladores o no?" Abogado de Nintendo explica por qué los han estado eliminando

Un abogado senior de Nintendo ha dado una explicación de lo que hace que un emulador sea ilegal, especialmente cuando se trata de lanzamientos más recientes.

Como informó Denfaminicogamer, una reciente conferencia organizada por la Asociación de Derechos de Autor para Software de Computadora de Japón contó con la asistencia del abogado de patentes y gerente general del departamento de propiedad intelectual de Nintendo, Koji Nishiura.

Aunque la conferencia, que también incluyó contribuciones de ejecutivos de propiedad intelectual de Sega, Capcom y Konami, entre otros, se centró en varios temas, uno de ellos fue el tema de la emulación.

Nishiura explicó que, aunque los emuladores en sí mismos no son ilegales por definición, pueden volverse ilegales si operan de una manera que infringe los derechos de una empresa.

“Para empezar, ¿son ilegales los emuladores o no?” preguntó Nishiura (según la traducción de Automaton). “Este es un punto que se debate a menudo. Aunque no se puede afirmar inmediatamente que un emulador es ilegal en sí mismo, puede volverse ilegal dependiendo de cómo se use.”

Continuó explicando que, aunque un emulador que imita un dispositivo de juego puede ser legal en teoría, si el emulador también copia un programa perteneciente a ese dispositivo, eso puede constituir una infracción de derechos de autor.

Nishiura agregó que si el emulador también desactiva medidas de seguridad como la encriptación, eso también podría considerarse ilegal. Dijo que esto cuenta para otros métodos como los cartuchos flash, citando el uso de cartuchos flash de Nintendo DS (como el R4) que eludían la seguridad imitando un juego legítimo de DS.

Señaló que Nintendo y más de 50 otros fabricantes de software presentaron una demanda conjunta contra los vendedores de cartuchos flash y ganaron un fallo de que estaban en violación de la Ley de Prevención de Competencia Desleal de Japón. El equipo detrás del emulador de GameCube y Wii Dolphin planeaba lanzarlo en Steam hasta que los abogados de Nintendo supuestamente le dijeron a Valve que no lo permitiera. Lectura adicional El emulador de Switch Ryujinx ha sido eliminado después de que Nintendo contactara a su desarrollador principal Nintendo eliminó otro emulador, Yuzu, en mayo pasado

En otro ejemplo de lo que hace que los emuladores sean ilegales, Nishiura señaló que si un emulador enlaza a los usuarios con recursos donde se pueden descargar juegos pirateados, esto también se considera una infracción de derechos de autor.

En 2024, Nintendo eliminó dos emuladores de Switch notables como parte de un esfuerzo más amplio para combatir el acceso no autorizado a sus juegos.

El emulador de Switch Yuzu fue eliminado en mayo después de que Nintendo emitiera un aviso de DMCA a GitHub, lo que resultó en la eliminación de más de 8,500 repositorios que contenían versiones del emulador.

Esto fue seguido en octubre por la eliminación del emulador de Switch Ryujinx, que fue cerrado por su desarrollador principal después de que Nintendo se acercara a ellos.