Aquí tienes la traducción más natural y adecuada para el contexto de noticias de videojuegos: **"Final Fantasy VII Rebirth no recibió DLC de historia, pero la tercera parte podría tenerlo si los fans lo desean, dice el director."** *Notas de traducción:* - Se usa `VII` en lugar de `7`, ya que es la forma oficial y más reconocida en español. - `tercera parte` suena más natural en español que `Parte 3`, aunque ambas son correctas. - `dice el director` / `según el director` son equivalentes; la primera mantiene la estructura original, mientras que la segunda es más común en titulares periodísticos

El director de la serie afirma que la tercera parte de la trilogía Final Fantasy 7 Remake podría recibir un DLC de historia adicional después de su lanzamiento si hay suficiente entusiasmo por parte de los fans.

Cuando se lanzó la primera parte de Final Fantasy 7 Remake en 2020, recibió al año siguiente una actualización mejorada llamada Intergrade, que incluía una nueva expansión de historia llamada Episode Intermission.

Final Fantasy 7 Rebirth, sin embargo, no recibió una expansión de historia, ya que Square Enix centró su atención en el tercer juego.

A finales de 2024, el director de la serie, Naoki Hamaguchi, explicó que Rebirth no recibió ningún DLC de historia importante porque los fans “quieren ver la tercera parte de la serie lo antes posible”.

Ahora, en una nueva entrevista con Ntower, Hamaguchi ha explicado aún más la decisión de no lanzar un DLC de historia para Rebirth, mientras también señala que un DLC para la Parte 3 podría ser posible, dependiendo de cómo se reciba el tercer juego.

“Cuando se trató de Final Fantasy 7 Rebirth, consideramos seriamente la posibilidad de desarrollar un DLC de historia hasta justo antes de que el proyecto pasara oficialmente a la fase de planificación”, explicó Hamaguchi.

“Sin embargo, en el contexto de una trilogía a largo plazo, llegamos a la conclusión de que desarrollar el DLC de la segunda entrega en paralelo con la tercera afectaría inevitablemente el cronograma y la calidad general del tercer juego.

En ese momento, consideré que mi papel principal no era añadir DLC, sino entregar la tercera entrega a los fans lo antes posible con un nivel de acabado que consideraran satisfactorio. Por esa razón, decidimos no incluir un DLC de historia para Rebirth. Final Fantasy 7 Remake Intergrade añadió el DLC Episode Intermission.

“En cuanto al DLC más allá de la tercera entrega, creo que esto dependerá en última instancia de cuán fuertemente los fans sigan apoyando Final Fantasy 7 tanto como título como franquicia. Si hay una demanda significativa, ciertamente estaríamos abiertos a explorar esas posibilidades de manera proactiva”.

Final Fantasy 7 Rebirth se lanzó originalmente en PS5 en febrero de 2024, pero ahora está programado para su lanzamiento en Nintendo Switch 2 y Xbox Series X/S el 3 de junio, llevando a los propietarios de Nintendo y Xbox a una paridad completa con los propietarios de PlayStation 5.

Una demo jugable de Final Fantasy 7 Rebirth se lanzó la semana pasada en Switch 2 y Xbox Series X/S, permitiendo a los jugadores jugar los capítulos 1 y 2 antes de la llegada del juego completo.