Overwatch revela el rediseño de Anran tras las críticas de jugadores y actores de voz

Blizzard ha revelado el prometido rediseño para el personaje de Overwatch, Anran, después de que los jugadores y su actriz de voz dijeran que no se veía bien.

En febrero, Blizzard anunció una importante actualización de contenido para Overwatch 2, que incluía la eliminación del ‘2’ de su nombre y la adición de 10 nuevos héroes.

Uno de ellos, un personaje de daño llamado Anran, apareció previamente en un tráiler animado en agosto de 2025 presentando a su hermano menor Wuyang. Sin embargo, cuando se confirmó que sería jugable en el juego, los jugadores se quejaron de que su diseño había cambiado completamente, haciéndola parecer más joven y demasiado similar a algunas de las otras heroínas de Overwatch.

La situación llegó a un punto crítico cuando la streamer Fareeha, quien da voz a Anran en el juego, acudió a X para decir que no le gustaba el nuevo diseño, y que “tuvo que lamentar a Anran entre el diseño que había esperado y el diseño con el que terminamos”.

El director del juego Overwatch, Aaron Keller, prometió que Anran sería rediseñada y ahora, en un nuevo video en el canal oficial de YouTube de Overwatch y en la cuenta de X, se reveló ese rediseño.

“Queremos que nuestros héroes se sientan únicos, pero también queremos que sus visuales coincidan con su personalidad, y sentimos que no logramos eso cuando Anran se lanzó por primera vez”, dijo Keller en el nuevo video.

“Creemos que podría parecer mayor, y que su versión original era demasiado inocente y juguetona. Anran es segura, decidida, feroz y una líder nata, y queremos que sus visuales en el juego transmitan esa personalidad, por lo que hicimos algunos ajustes en su rostro”.

Keller explicó que las cejas, los ojos y la boca de Anran se habían modificado para “alejarse de esa cara de bebé, apariencia y expresión hacia algo más sincero y maduro”.

“Estamos realmente contentos con cómo resultaron estos cambios, y también con que tenga un parecido más cercano a su hermano Wuyang”, añadió Keller.

La reacción de los jugadores en las redes sociales ha sido mixta, con algunos contentos con los cambios, otros creyendo que los cambios no son suficientes, y otros creyendo que Blizzard no debería haber tenido que hacer ningún cambio en primer lugar.

Una persona contenta con el cambio, sin embargo, es la actriz de voz de Anran, Fareeha, quien escribió en X: “Muy agradecida por esta actualización, se parece mucho más a la fuerte hermana mayor que sabíamos que era. Gracias [Blizzard] Equipo 4 y gracias comunidad de Overwatch.”